Татуировки в Японии имеют долгую историю, придавшую им негативный образ, который они имеют в нынешнем японском обществе. Это неотъемлемая часть культуры страны, а уникальный стиль японских татуировок отличается от западных. Хотя у нанесенных на кожу рисунков много имен: bunshin (文身, досл. узор на теле), shisei (刺青, досл. наколотое синим) и т. д., наиболее широко известное слово для татуировок — irezumi (入れ墨, досл. ввод чернил). Традиционно татуировка выполняется вручную (手彫り tebori). В Японии в наши дни искусство татуировки все еще низко оценивается, поэтому здесь довольно мало тату-художников по сравнению с западным миром.

История

Считается, что самые ранние татуировки появились еще тысячи лет назад. В период Дзёмон (примерно от 10500 до н.э. до 300 г. до н.э.) были найдены глиняные фигурки со знаками, которые историки посчитали татуировками. Позже древние китайские записи утверждали, что японские мужчины имели много татуировок на лицах и телах. Затем значение татуировок изменилось. Из стали наносить в качестве клейма на преступников, а также тех, кто ниже по кастовой системе, чтобы эти люди были легко узнаваемы в обществе. Интересно, что пожарные того времени имели большой набор татуировок в качестве духовной защиты, который говорил об их храбрости и немного мятежном образе.

В период Эдо (1600–1868 гг. н. э.) эпоха укиё-э (浮世) вызвала художественную и культурную революцию. Цветные гравюры, отражающие повседневную жизнь в период Эдо, были выполнены художниками по дереву. В частности, в одном китайском романе, известном японцам как Суйкодэн, рассказывается история о храбрости и отваге, проиллюстрированная героическими мужчинами, которые имели татуировки. Это вызвало немедленный спрос на такой вид татуировок и они мгновенно стали популярными в Японии.

Мастера по дереву, изображающие сюжеты укиё-э, стали теперь и мастерами татуировок, применяя на людях те же инструменты, что и на своих гравюрах. Именно в то время появились знаменитые чернила Нара, которые имеют характерный сине-зеленый цвет на коже и которые используются и по сей день.

Важные символы

Когда дело доходит до татуировок в японской культуре, есть популярные темы/сюжеты, многие из которых взяты из рисунков укиё-э, а также традиционные символы Японии.

Карп

Карп (koi), вероятно, является одним из самых узнаваемых и популярных символов в японской культуре. Он считается знамением удачи, которое часто можно найти в мирных водоемах, а также на телах людей в виде татуировок.

Дракон

Дракон пришел в Японию из китайского фольклора. Символ мудрости, он идет рука об руку с карпом, поскольку существует китайская легенда, которая говорит о карпе, который упорно взбирается на водопад и в конце концов превращается в дракона в качестве награды. Эта история о силе воли и духа — вот почему 5 мая, когда в Японии отмечается День защиты детей, семьи поднимают флаги с карпами над своими домами.

Цветы пиона и сакуры

Цветы пиона олицетворяют мужественность и смелость. Цветущая сакура и хризантемы символизируют умение не сдаваться во времена невзгод и мужество перед лицом смерти. Цветок лотоса, красиво распускающийся над мутной водой, символизирует достижение просветления.

Демоны

Демоны (鬼 oni) являются ключевым элементом японского фольклора. Эти сверхъестественные существа с клыками, рогами и красной (иногда зеленой или синей) кожей стали символизировать защитников, как горгульи в западной культуре. Вот почему на крышах домой в Японии часто можно увидеть изображения демонов — они (鬼瓦 onigawara).

Татуировки в Японии в наши дни

Когда началась Реставрация Мэйдзи (1868 г.), японское правительство стремилось к современной, утонченной культуре, в которой татуировкам не было места. Хотя после Второй мировой войны во время американской оккупации в 1948 году татуировки снова стали законными, в наши дни они по-прежнему осуждаются.

Сейчас образ татуировок в Японии по-прежнему ассоциируется с криминалом и якудза. Полноразмерные татуировки на всем теле с характерным дизайном веревок демонстрируют принадлежность к семействам якудза, и каждая из них имеет свои отличительные особенности. Как ни странно, в настоящее время многие якудза предпочитают избегать нанесения татуировок именно по этой причине. Также именно поэтому часто в тренажерных залах, бассейнах или онсэнах (温泉) отказывают в обслуживании тем, у кого есть татуировки, независимо от их значения. Тем, кто планирует поездку или учебу в Японии, стоит заглянуть на этот сайт, на котором перечислены места и заведения, где татуировки разрешены.

Learn Japanese with Go! Go! Nihon Online Courses

Learn more