Граждане Японии и лица, проживающие в Японии, могут подать заявление на получение паспорта вакцинации с конца июля 2021 года. Обладатели действующей студенческой визы также имеют право подать заявление на его получение.  

Процесс получения паспорта вакцинации в Японии продолжает изменяться, но мы собрали наиболее важную информацию о том, что он из себя представляет и как подать заявку на его получение.

Обратите внимание, что эта информация верна по состоянию на август 2021 г. Проверяйте регулярно сайт Министерства здравоохранения Японии или узнайте о последних обновлениях, касающихся паспорта вакцинации, в местном посольстве Японии.

Vaccine passport with phone and passport

Что представляет из себя паспорт вакцинации в Японии?

Жители Японии, полностью вакцинированные от COVID-19, могут подать заявление на получение паспорта вакцинации. Идея состоит в том, что владельцы этих паспортов могут путешествовать за границу, не соблюдая карантин в стране прибытия.  

В действительности, однако, лишь несколько других стран пока согласилась принять паспорт вакцинации Японии. На момент написания этой статьи японское правительство еще не разъяснило свою позицию относительно собственных требований к въезду в Японию для путешественников из других стран.

Как мне подать заявление на получение паспорта вакцинации?

Если вы полностью вакцинированы, то можете подать заявление на получение паспорта вакцинации в вашей местной администрации или муниципалитете по месту жительства. Обратите внимание, что процедура подачи заявления и получения будет отличаться в разных районах. Где-то предлагают оформление заявок онлайн, а где-то нет — пожалуйста, свяжитесь с вашей администрацией или муниципалитетом для подтверждения.

Например, если вы живете в районе Синдзюку, вам необходимо будет подать заявление на получение паспорта вакцинации по почте. В некоторых других районах вы также можете подать заявку лично.  

Документы, необходимые для подачи заявления, также будут отличаться в зависимости от района. Например, для жителей Синдзюку необходимо предоставить:  

  1. Заявку на получение паспорта вакцинации
  2. Копию паспорта
  3. Удостоверение личности с адресом вашего проживания (например, карта резидента)
  4. Ваучер на вакцинацию с наклейками о прививках, либо копию билета бронирования.
  5. Доказательства совершения поездки, например, копия билета на самолет
  6. Пустой конверт с маркой за 84 йены с вашим именем и адресом. Отделение использует его для отправки вам готового паспорта вакцинации.

Куда можно поехать?

С 11 августа 2021 года лица, имеющие паспорт вакцинации в Японии, могут посещать следующие страны без необходимости соблюдения карантинных мер:

  • Австрия
  • Белиз
  • Болгария
  • Германия
  • Гондурас
  • Гонконг
  • Италия
  • Литва
  • Польша
  • Шри-Ланка
  • Сент-Китс и Невис
  • Святой Винсент и Гренадины
  • Южная Корея (у вас должна быть конкретная причина для посещения, а не только туризм)
  • Таиланд (только острова Пхукет, Самуи, Панган и Ко Тао)
  • Турция

Вы должны пройти второй этап вакцинации как минимум за две недели до отъезда. В противном случае вашего паспорта вакцинации будет недостаточно, и вам нужно будет предоставить результат ПЦР-теста. Будет ли вам в этом случае требоваться пройти карантин или нет, зависит от страны, которую вы посещаете, и ее правил. Пожалуйста, дважды уточните эту информацию в соответствующем посольстве.

Что насчет возвращения в Японию?

По возвращении в Японию вам все равно нужно будет пройти обычные карантинные процедуры. Чтобы узнать больше об этих мерах, а также другую информацию о ситуации с коронавирусом в Японии, прочитайте нашу статью здесь. 

По сути, каждый, кто въезжает в Японию, должен предоставить отрицательный результат теста на COVID-19, сделанного в течение 72 часов до отъезда в Японию. После прибытия необходимо провести 14 дней на карантине. В зависимости от того, из какой страны вы прибываете, вам может потребоваться пройти часть этого 14-дневного периода изоляции в учреждении, назначенном правительством.

Куда мне обратиться за дополнительной информацией?

Как уже упоминалось, в каждом отделении районной администрации или муниципалитете процедуры подачи заявления на получение паспорта вакцинации немного отличаются. Поэтому лучше всего узнать в своем местном отделении, как подать заявление, а также уточнить актуальную информацию.  

Чтобы получить информацию о COVID-19 в Японии, посетите Веб-сайт Министерства здравоохранения Японии, сайт Японской национальной туристической организации, или обратитесь к новостным платформам, таким как The Japan Times или Kyodo News.