Quando se pensa na primavera no Japão, certamente a primeira coisa que vem à mente são as flores de cerejeira que atraem grandes multidões de moradores locais e turistas. A tradição do hanami (花見) ou apreciação de flores, existe há séculos e celebrar o hanami é uma das coisas mais espetaculares que você pode fazer no Japão.

Continue lendo para saber mais sobre o que é o hanami e como celebrá-lo!

O que é o hanami?

O hanami começou como uma tradição entre os aristocratas no período Nara (710-794). Ao contrário de hoje, o hanami era associado à apreciação do ume (梅, flores de ameixa) que florescem antes das sakura (桜, flor de cerejeira).

O ume foi substituído pela sakura durante o período Heian (794-1185). Isso pode ser comprovado, por exemplo, ao investigar textos antigos como o Kokin Wakashū (古今和歌集, Antologia da Poesia Japonesa Antiga e Moderna). Nele, 70 poemas são dedicados à sakura e apenas 18 são dedicados ao ume. Foi nessa época que hana (花, flor) foi usado como outro nome para sakura, e a beleza das mulheres passou a ser comparada a sakura.

Quando a maioria das pessoas pensa em hanami hoje, provavelmente imagina grandes multidões se reunindo para um piquenique sob as flores de cerejeira. Esta é uma prática comum de todas as pessoas no Japão, desde casais que desejam um passeio romântico até um passeio em grupo com colegas da empresa.

No entanto, o hanami não se limita a um piquenique e pode ser apreciado de várias maneiras. Por exemplo, caminhar em parques observando as cerejeiras também é considerado hanami. Visitar um templo após o anoitecer e observar as sakuras iluminadas, também conhecida como yozakura (夜桜, sakura da noite) também é considerado hanami.

Fatores a se considerar para o hanami

Se quiser aprender a como celebrar o hanami no Japão, há alguns fatores a se ter em mente. Abaixo listamos alguns dos mais importantes a se considerar ao celebrar o hanami no Japão.

Momento

A estação das flores de cerejeira geralmente vai do final de março ao início de maio, dependendo da localização e das condições climáticas. Recomenda-se ver o kaika yosо̄ (開花予想, previsão de floração) e planejar seu passeio de hanami de acordo com a previsão.

Além disso, o evento de floração geralmente dura entre 1-2 semanas e ocorre em vários estágios que podem ser apreciados de maneiras diferentes. Alguns japoneses preferem os estágios iniciais de brotamento, pois há uma certa beleza estética na cultura japonesa relacionada à fragilidade. Outrros preferem quando as flores estão em mankai (満開, plena floração), e algumas pessoas apreciam os últimos momentos quando as pétalas de sakura caem das árvores e flutuam ao vento no que é chamado de sakura fubuki (桜吹雪, nevasca de sakura).

A sakura tem muitas espécies diferentes e algumas florescem mais cedo do que outras. Por exemplo, você pode ver a floração das cerejeiras já em meados de fevereiro se viajar para a Península de Izu. Para mais informações sobre os diferentes tipos de sakura, clique aqui.

Roupas

A primavera no Japão é a estação de sankan-shion (三寒四温, três dias frios e quatro dias quentes). Isso significa que o clima varia muito e a escolha das roupas é importante. Se for um dia quente, você pode tentar usar roupas tradicionais japonesas, como quimono e yukata. Apenas lembre-se de trazer uma toalha ou algo para se sentar.

sakura mochi

Alimentos e bebidas

Não há regras específicas sobre o que comer durante o hanami, mas há muitos alimentos sazonais no Japão durante a primavera. Alguns exemplos são o sanshoku-dango (三色団子, dango de três cores), ou o sakura manjū (桜饅頭, pão doce cozido no vapor e recheado com uma pasta misturada com feijão vermelho e folhas de sakura).

Para mais informações sobre o que beber e comer, confira este artigo!

Hanami noturno

Alguns parques, templos e jardins oferecem iluminações noturnas de flores de cerejeira. Isso cria uma atmosfera diferente e romântica, e muitas pessoas gostam de passear pelas árvores iluminadas à noite.

Image of temporary rubbish bins in a park during hanami season in Japan

Etiqueta

Ao participar de um hanami, é importante respeitar o ambiente e as outras pessoas ao seu redor. Certifique-se de limpar a sua sujeira, evitar tocar música alta e não danificar as cerejeiras.

Alguns ótimos locais para hanami no Japão

Muitos parques e jardins em todo o Japão são conhecidos por suas impressionantes exibições de flores de cerejeira. A temporada também é muito convidativa para o turismo doméstico no Japão. Sendo assim, é comum realizar matsuri (祭り, festivais) para celebrar o desabrochar das flores. Há também muitos lugares excelentes para caminhadas na primavera rosa do Japão.

Com foco em parques e jardins onde você pode celebrar o hanami de maneira tradicional, aqui estão algumas de nossas escolhas dos melhores locais para celebrar o hanami no Japão:

Região de Tóquio

  • Shinjuku Gyoen: um belo parque com taxa de entrada barata e belos jardins onde você pode desfrutar com tranquilidade e sentar na grama para fazer um piquenique. 
  • Parque de Ueno: um lugar muito popular com muitas cerejeiras alinhadas ao longo do lago. Você também pode alugar barcos a remo, caso deseje.
  • Jardim Rikugien: um belo jardim onde você pode apreciar a iluminação da shidare-zakura (sakura chorosa) por um preço em conta.

Região de Kansai

  • Castelo de Osaka: um dos maiores castelos do Japão com muitas cerejeiras em primeiro plano e a possibilidade de explorar a história japonesa enquanto faz um piquenique.
  • Castelo de Himeji: a apenas uma hora de trem de Osaka e Kyoto. O Castelo de Himeji é famoso por seus belos jardins de sakura que são dominados pelo impressionante castelo construído em várias camadas no topo de uma colina.
  • Rio Kamogawa: um belo rio que atravessa a cidade de Kyoto e um local muito popular para as pessoas se sentarem na grama sob as cerejeiras e fazerem um piquenique.

Região de Kyūshū

  • Parque Maizuru: localizado na cidade de Fukuoka, o Parque Maizuru é um local popular para observar as flores de cerejeira e também outras flores, como as de ameixeira. O parque também tem um lindo castelo de cenário. Há uma abundância de espaços abertos para piqueniques e para relaxar.
  • Castelo de Kumamoto: o Castelo de Kumamoto, na cidade de Kumamoto, é um local histórico conhecido por sua impressionante exibição de flores de cerejeira. O castelo é cercado por mais de 800 cerejeiras e é um local ideal para o seu evento de apreciação de flores.
  • Kikuchi Keikoku: o Kikuchi Keikoku é um desfiladeiro panorâmico localizado na província de Kumamoto. A área também é conhecida por suas impressionantes flores de cerejeira, e há muitas trilhas para caminhadas e áreas para piquenique em todo o desfiladeiro.

Região de Hokkaidо̄

  • Moerenuma Park: um parque único localizado na cidade de Sapporo. O parque foi projetado por Isamu Noguchi e tem muitas esculturas e instalações de arte interessantes. O parque tem uma grande colina com cerejeiras e é um ótimo lugar para piqueniques e caminhadas.
  • Parque Maruyama: um grande parque localizado na cidade de Sapporo e popular para o hanami. O parque é perfeito para passear, e também há um santuário e um lago.

Região de Okinawa

  • Ruínas do Castelo de Nakijin: um Patrimônio Mundial da UNESCO conhecido por suas belas cerejeiras. As ruínas do castelo estão localizadas em uma colina, proporcionando uma excelente vista da área circundante.
  • Parque Yogi: um grande parque localizado na cidade de Naha e conhecido por suas instalações esportivas e cerejeiras. O parque tem mais de 2.000 cerejeiras e é um ótimo lugar para o hanami.

Comemore o hanami com a Go! Go! Nihon

A primavera é uma época especial do ano no Japão, onde as pessoas se reúnem para apreciar a beleza da natureza e desfrutar da companhia de amigos e familiares. Se você deseja experimentar seu primeiro hanami enquanto estuda no Japão, entre em contato conosco para ver quais são suas opções.

Se quiser saber mais sobre a cultura japonesa ou a vida no Japão, fique à vontade para seguir nosso blog!